[{"data":1,"prerenderedAt":825},["ShallowReactive",2],{"/es/topics/devops/value-stream-mapping/":3,"navigation-es":173,"banner-es":589,"footer-es":601,"next-steps-es":810},{"_path":4,"_dir":5,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"seo":8,"content":11,"_id":167,"_type":168,"title":7,"_source":169,"_file":170,"_stem":171,"_extension":172},"/es/topics/devops/value-stream-mapping","devops",false,"",{"title":9,"description":10},"Mapeo del flujo de valor (VSM)","El mapeo del flujo de valor (VSM) ofrece una excelente manera de identificar el valor dentro de su proceso y ayudarle a reducir el desperdicio.",[12,26,32,129,165],{"type":13,"componentName":13,"componentContent":14},"CommonBreadcrumbs",{"crumbs":15},[16,20,24],{"title":17,"config":18},"Industry topics",{"href":19},"/topics/",{"title":21,"config":22},"DevOps",{"href":23},"/es/topics/devops/",{"title":25},"Value stream mapping",{"type":27,"componentName":27,"componentContent":28},"TopicsHero",{"title":9,"text":29,"config":30},"El mapeo del flujo de valor (VSM) ofrece una excelente manera de identificar el valor dentro de su proceso y ayudarle a reducir el desperdicio.\n",{"id":31,"twoColumns":6},"mapeo-del-flujo-de-valor-(vsm)",{"type":33,"componentName":33,"componentContent":34},"CommonSideNavigationWithTree",{"anchors":35,"components":74},{"text":36,"data":37},"On this page",[38,42,46,50,54,58,62,66,70],{"text":39,"config":40},"¿Qué es el mapeo del flujo de valor?",{"href":41},"#what-is-value-stream-mapping",{"text":43,"config":44},"¿Cuál es la importancia del mapeo del flujo de valor?",{"href":45},"#what-is-the-importance-of-value-stream-mapping",{"text":47,"config":48},"Aplicación del VSM a la entrega continua",{"href":49},"#how-vsm-applies-to-continuous-delivery",{"text":51,"config":52},"¿Por qué mapear su flujo de valor?",{"href":53},"#why-map-your-value-stream",{"text":55,"config":56},"¿Cuáles son los pasos del mapeo del flujo de valor?",{"href":57},"#what-steps-are-involved-in-value-stream-mapping",{"text":59,"config":60},"Impulsar DevOps con el mapeo del flujo de valor",{"href":61},"#driving-dev-ops-with-value-stream-mapping",{"text":63,"config":64},"Herramientas y técnicas utilizadas en el mapeo del flujo de valor",{"href":65},"#tools-and-techniques-used-in-value-stream-mapping",{"text":67,"config":68},"¿Cómo se puede utilizar el mapeo del flujo de valor para mejorar el rendimiento del proceso?",{"href":69},"#how-can-value-stream-mapping-be-used-to-improve-process-performance",{"text":71,"config":72},"Conclusión",{"href":73},"#conclusion",[75,81,86,91,96,101,106,111,116,121],{"type":76,"componentName":76,"componentContent":77},"TopicsCopy",{"header":39,"text":78,"config":79},"El [mapeo del flujo de valor (VSM)](/solutions/value-stream-management/) es un método de gestión que le permite visualizar y crear análisis detallados de todas las actividades necesarias para entregar un producto a un cliente. El VSM es útil en diversas industrias, entre ellas el desarrollo de software, marketing, fabricación, operaciones de TI y logística.\n\nEn el desarrollo de software, las herramientas de VSM se centran en la gestión del flujo de trabajo y proporcionan un fácil acceso a los productos que mejoran la disponibilidad y el flujo de datos a través de los pipelines de DevOps y CI/CD. Estos pipelines están transformando la industria de la TI al implementar flujos de valor en el desarrollo y las operaciones.\n",{"id":80},"what-is-value-stream-mapping",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":82},{"header":43,"text":83,"config":84},"El VSM utiliza diagramas de flujo para representar las actividades paso a paso, lo que ofrece una imagen clara del flujo de información. Esto permite visualizar el estado actual y los datos, y hacer comentarios sobre el progreso general. En el caso de las actividades no deseadas, su equipo puede elaborar una estrategia y crear valor cuando sea necesario utilizando el conocimiento que se obtuvo del VSM.\n\nUsar el VSM para mapear visualmente el flujo de trabajo ayuda a identificar cualquier desperdicio en el proceso que deba reducirse o eliminarse por completo. Esto le permite centrarse en las actividades que agregan valor y da lugar a un flujo de trabajo eficiente y productivo.\n",{"id":85},"what-is-the-importance-of-value-stream-mapping",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":87},{"header":47,"text":88,"config":89},"El pipeline de [entrega continua (CD)](/topics/ci-cd/) describe las actividades y los flujos de trabajo automatizados necesarios para lanzar una nueva funcionalidad con precisión. Los canales de CD se benefician enormemente de la implementación del VSM, ya que mejora el flujo de valor en todo el pipeline y proporciona una excelente visibilidad del problema o las áreas decisivas.\n\nEl primer paso para mejorar cualquier flujo de valor es mapear el pipeline de CD actual. El VSM proporciona una mejor vista de las actividades cruciales del proceso de entrega y el flujo de valor upstream. Le permite comprender mejor el estado actual del pipeline e identificar oportunidades de mejora.\n",{"id":90},"how-vsm-applies-to-continuous-delivery",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":92},{"header":51,"text":93,"config":94},"El VSM proporciona valor gracias a lo siguiente:\n\n* Identifica áreas clave a mejorar para maximizar el valor para el usuario.\n\n* Proporciona una imagen clara del estado actual y futuro, que ayuda a determinar si se necesitan mejoras.\n\n* Identifica actividades que generan desperdicio, como el procesamiento inapropiado, así como sus causas.\n\n* Ayuda a los equipos a aprender sobre el proceso de desarrollo a través de ayudas visuales y servir como instrumento de comunicación y colaboración.\n",{"id":95},"why-map-your-value-stream",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":97},{"header":55,"text":98,"config":99},"Echemos un vistazo a los cuatro pasos del VSM.\n\n1.  **Identificar el producto que desea mapear y mejorar:** para empezar, identifique el producto que necesita mejorar y que puede beneficiarse de una experiencia optimizada. A continuación, defina el inicio y el final de los procesos clave relacionados con el producto. Definir esto desde el principio le permitirá centrarse en las actividades que agregan valor al proceso.\n\n2.  **Crear el VSM del estado actual (CSVSM):** este paso implica colaborar con todo su equipo para comprender su estado actual. Invite a todas las partes directamente involucradas con el producto y reúna la mayor cantidad de información posible. Durante este tiempo, puede analizar sus datos con detenimiento, revisar lo que tiene, diagnosticar las posibles causas de desperdicio e identificar oportunidades para posibles mejoras.\n\n3.  **Crear el VSM del estado futuro (FSVSM):** a medida que crea el VSM del estado futuro, priorice los procesos que deben mejorarse en el futuro. Concéntrese en las funciones críticas que agregan valor y esté atento a las oportunidades para reducir el desperdicio. Si necesita agregar o simplificar un proceso, este es el momento.\n\n4.  **Pasar del VSM del estado actual al VSM del estado futuro:** a medida que comience a adaptarse al nuevo VSM del estado futuro, mantenga siempre una conexión visual entre el VSM del estado actual y el del estado futuro. Esto le ayudará a alinear sus objetivos y el progreso práctico cada vez que regrese al tablero de dibujo.\n",{"id":100},"what-steps-are-involved-in-value-stream-mapping",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":102},{"header":59,"text":103,"config":104},"DevOps es una estrategia competitiva de desarrollo de software que adopta técnicas de fabricación Lean. Impulsar DevOps con el mapeo del flujo de valor (VSM) hace que todo el proceso de desarrollo sea más productivo y presenta oportunidades de mejora. Echemos un vistazo a los componentes del VSM y su impacto correspondiente en DevOps:\n\n* **Mapa de procesos:** describe visualmente el flujo de trabajo y una serie de actividades que producen un resultado. Esto es fundamental para el equipo de DevOps, ya que les permite planificar su trabajo y mantenerse al día con su progreso.\n\n* **Flujo de información:** este aspecto muestra cómo se distribuye la información en todo el flujo de trabajo y puede ayudar al equipo de DevOps a identificar áreas de desperdicio.\n\n* **Cronología:** aquí se muestra el ciclo, los tiempos de espera e inactividad. Si se gestiona adecuadamente, puede ayudar al equipo de DevOps a tomar decisiones más informadas para futuras mejoras, acelerar los tiempos de entrega y lograr que todo el enfoque de desarrollo sea más productivo.\n",{"id":105},"driving-dev-ops-with-value-stream-mapping",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":107},{"header":63,"text":108,"config":109},"Echemos un vistazo a algunas de las herramientas y técnicas utilizadas en el VSM.\n\n* **Mapeo de actividades del proceso:** esta herramienta elimina actividades innecesarias, simplifica aquellas complejas y actualiza los procesos para reducir el desperdicio.\n\n* **Matriz de respuesta de la cadena de suministro:** esta herramienta se centra en el mapeo basado en el tiempo para analizar las actividades y el plazo de realización dentro de una organización. El plazo de realización se refiere al tiempo que transcurre entre el inicio de las actividades o de un proyecto y la entrega de los resultados previstos.\n\n* **Mapeo de filtros de calidad:** esta herramienta identifica dónde hay problemas de calidad en el flujo de trabajo. La información se utiliza para comprender dónde hay despercidio y qué mejoras son necesarias.\n\n* **Análisis de puntos de decisión:** el punto de decisión está asociado con la comprensión de todo el flujo de trabajo relacionado con la decisión. Esta información guía la dirección de las reglas de toma de decisiones. El análisis de puntos de decisión consiste en la extracción de decisiones y en la detección de las conexiones entre los datos relacionados con toda la situación. Esta herramienta señala cualquier variabilidad en el flujo de trabajo.\n",{"id":110},"tools-and-techniques-used-in-value-stream-mapping",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":112},{"header":67,"text":113,"config":114},"El VSM le ayuda a visualizar los procesos específicos que agregan valor a su producto o servicio. También ayuda a identificar disparidades en la comunicación entre equipos, así como entre tareas y otras actividades. El análisis de VSM verifica la relevancia del valor agregado, y la visualización mejora la colaboración efectiva entre los miembros del equipo.\n",{"id":115},"how-can-value-stream-mapping-be-used-to-improve-process-performance",{"type":76,"componentName":76,"componentContent":117},{"header":71,"text":118,"config":119},"El mapeo del flujo de valor sirve como una herramienta eficaz no solo para identificar ineficiencias, sino también para fomentar una cultura de mejora continua de los procesos. El ejercicio de mapeo de flujos se extiende más allá del mapeo de procesos; proporciona una visión integral de todo el flujo de valor. Esta perspectiva es crucial para mejorar la eficiencia de la entrega y perfeccionar el ciclo de vida de un producto de software, y resulta esencial para cualquier esfuerzo de optimización.\n\nMediante meticulosos esfuerzos de mapeo y análisis detallado de los procesos, las empresas pueden optimizar sus prácticas operativas actuales y aumentar la productividad.",{"id":120},"conclusion",{"type":122,"componentName":122,"componentContent":123},"TopicsCallToAction",{"subtitle":124,"primaryButton":125},"Gestión del flujo de valor en GitLab",{"text":126,"config":127},"Más información sobre la gestión del flujo de valor",{"href":128},"/es/solutions/value-stream-management/",{"type":130,"componentName":130,"componentContent":131},"CommonResourcesContainer",{"header":132,"tabs":133},"Más información sobre los equipos de DevOps",[134],{"name":135,"items":136,"config":164},"resources",[137,147,156],{"header":138,"type":139,"image":140,"link":143},"Realice un escalado automático de los runners de CI/CD de GitLab y ahorre un 90 % en los costos de EC2","Blog",{"altText":138,"config":141},{"src":142},"https://res.cloudinary.com/about-gitlab-com/image/upload/v1749159411/Website/Topics/axway-case-study-image.png",{"text":144,"config":145},"Más información",{"href":146,"icon":139,"modal":6},"/blog/autoscale-ci-runners/",{"header":148,"type":149,"image":150,"link":153},"Conceptos básicos sobre Auto DevOps: cómo simplificamos los procesos de CI/CD","Estudio de caso",{"altText":148,"config":151},{"src":152},"https://res.cloudinary.com/about-gitlab-com/image/upload/v1749158430/Website/Topics/alteryx_case_study.jpg",{"text":144,"config":154},{"href":155,"icon":139,"modal":6},"/blog/auto-devops-explained/",{"header":157,"type":139,"image":158,"link":161},"Cómo un ingeniero de GitLab cambió el futuro de DevOps",{"altText":157,"config":159},{"src":160},"https://res.cloudinary.com/about-gitlab-com/image/upload/v1749158440/Website/Topics/scm-ci-cr.png",{"text":144,"config":162},{"href":163,"icon":139,"modal":6},"/blog/gitlab-hero-devops-platform/",{"key":135},{"type":166,"componentName":166},"CommonNextSteps","content:es:topics:devops:value-stream-mapping:index.yml","yaml","content","es/topics/devops/value-stream-mapping/index.yml","es/topics/devops/value-stream-mapping/index","yml",{"_path":174,"_dir":175,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"data":176,"_id":585,"_type":168,"title":586,"_source":169,"_file":587,"_stem":588,"_extension":172},"/shared/es/main-navigation","es",{"logo":177,"freeTrial":182,"sales":187,"login":192,"items":197,"search":527,"minimal":562,"duo":576},{"config":178},{"href":179,"dataGaName":180,"dataGaLocation":181},"/es/","gitlab logo","header",{"text":183,"config":184},"Obtener una prueba gratuita",{"href":185,"dataGaName":186,"dataGaLocation":181},"https://gitlab.com/-/trial_registrations/new?glm_source=about.gitlab.com&glm_content=default-saas-trial/","free trial",{"text":188,"config":189},"Hablar con ventas",{"href":190,"dataGaName":191,"dataGaLocation":181},"/es/sales/","sales",{"text":193,"config":194},"Iniciar sesión",{"href":195,"dataGaName":196,"dataGaLocation":181},"https://gitlab.com/users/sign_in/","sign in",[198,241,339,344,448,508],{"text":199,"config":200,"cards":202,"footer":224},"Plataforma",{"dataNavLevelOne":201},"platform",[203,209,217],{"title":199,"description":204,"link":205},"La plataforma de DevSecOps con tecnología de IA más completa",{"text":206,"config":207},"Explore nuestra plataforma",{"href":208,"dataGaName":201,"dataGaLocation":181},"/es/platform/",{"title":210,"description":211,"link":212},"GitLab Duo (IA)","Cree un software más rápido con IA en cada etapa de desarrollo",{"text":213,"config":214},"Presentamos GitLab Duo",{"href":215,"dataGaName":216,"dataGaLocation":181},"/es/gitlab-duo/","gitlab duo ai",{"title":218,"description":219,"link":220},"¿Por qué elegir GitLab?","10 razones por las que las empresas eligen GitLab",{"text":144,"config":221},{"href":222,"dataGaName":223,"dataGaLocation":181},"/es/why-gitlab/","why gitlab",{"title":225,"items":226},"Comenzar con",[227,232,237],{"text":228,"config":229},"Ingeniería de plataformas",{"href":230,"dataGaName":231,"dataGaLocation":181},"/es/solutions/platform-engineering/","platform engineering",{"text":233,"config":234},"Experiencia de desarrollador",{"href":235,"dataGaName":236,"dataGaLocation":181},"/es/developer-experience/","Developer experience",{"text":238,"config":239},"MLOps",{"href":240,"dataGaName":238,"dataGaLocation":181},"/es/topics/devops/the-role-of-ai-in-devops/",{"text":242,"left":243,"config":244,"link":246,"lists":250,"footer":321},"Producto",true,{"dataNavLevelOne":245},"solutions",{"text":247,"config":248},"Ver todas las soluciones",{"href":249,"dataGaName":245,"dataGaLocation":181},"/es/solutions/",[251,277,300],{"title":252,"description":253,"link":254,"items":259},"Automatización","CI/CD y automatización para acelerar la implementación",{"config":255},{"icon":256,"href":257,"dataGaName":258,"dataGaLocation":181},"AutomatedCodeAlt","/es/solutions/delivery-automation/","automated software delivery",[260,264,268,273],{"text":261,"config":262},"CI/CD",{"href":263,"dataGaLocation":181,"dataGaName":261},"/es/solutions/continuous-integration/",{"text":265,"config":266},"Desarrollo asistido por IA",{"href":215,"dataGaLocation":181,"dataGaName":267},"AI assisted development",{"text":269,"config":270},"Gestión del código fuente",{"href":271,"dataGaLocation":181,"dataGaName":272},"/es/solutions/source-code-management/","Source Code Management",{"text":274,"config":275},"Entrega de software automatizada",{"href":257,"dataGaLocation":181,"dataGaName":276},"Automated software delivery",{"title":278,"description":279,"link":280,"items":285},"Seguridad","Entregue código más rápido sin comprometer la seguridad",{"config":281},{"href":282,"dataGaName":283,"dataGaLocation":181,"icon":284},"/es/solutions/security-compliance/","security and compliance","ShieldCheckLight",[286,290,295],{"text":287,"config":288},"Seguridad y cumplimiento",{"href":282,"dataGaLocation":181,"dataGaName":289},"Security & Compliance",{"text":291,"config":292},"Seguridad en la cadena de suministro de software",{"href":293,"dataGaLocation":181,"dataGaName":294},"/es/solutions/supply-chain/","Software supply chain security",{"text":296,"config":297},"Cumplimiento y gobernanza",{"href":298,"dataGaLocation":181,"dataGaName":299},"/es/solutions/continuous-software-compliance/","Compliance and governance",{"title":301,"link":302,"items":307},"Medición",{"config":303},{"icon":304,"href":305,"dataGaName":306,"dataGaLocation":181},"DigitalTransformation","/es/solutions/visibility-measurement/","visibility and measurement",[308,312,316],{"text":309,"config":310},"Visibilidad y medición",{"href":305,"dataGaLocation":181,"dataGaName":311},"Visibility and Measurement",{"text":313,"config":314},"Gestión del flujo de valor",{"href":128,"dataGaLocation":181,"dataGaName":315},"Value Stream Management",{"text":317,"config":318},"Análisis e información",{"href":319,"dataGaLocation":181,"dataGaName":320},"/es/solutions/analytics-and-insights/","Analytics and insights",{"title":322,"items":323},"GitLab para",[324,329,334],{"text":325,"config":326},"Empresas",{"href":327,"dataGaLocation":181,"dataGaName":328},"/es/enterprise/","enterprise",{"text":330,"config":331},"Pequeñas empresas",{"href":332,"dataGaLocation":181,"dataGaName":333},"/es/small-business/","small business",{"text":335,"config":336},"Sector público",{"href":337,"dataGaLocation":181,"dataGaName":338},"/es/solutions/public-sector/","public sector",{"text":340,"config":341},"Precios",{"href":342,"dataGaName":343,"dataGaLocation":181,"dataNavLevelOne":343},"/es/pricing/","pricing",{"text":345,"config":346,"link":347,"lists":351,"feature":435},"Recursos",{"dataNavLevelOne":135},{"text":348,"config":349},"Ver todos los recursos",{"href":350,"dataGaName":135,"dataGaLocation":181},"/es/resources/",[352,385,407],{"title":353,"items":354},"Empezar",[355,360,365,370,375,380],{"text":356,"config":357},"Instalar",{"href":358,"dataGaName":359,"dataGaLocation":181},"/es/install/","install",{"text":361,"config":362},"Guías de inicio rápido",{"href":363,"dataGaName":364,"dataGaLocation":181},"/es/get-started/","quick setup checklists",{"text":366,"config":367},"Aprender",{"href":368,"dataGaLocation":181,"dataGaName":369},"https://university.gitlab.com/","learn",{"text":371,"config":372},"Documentación del producto",{"href":373,"dataGaName":374,"dataGaLocation":181},"https://docs.gitlab.com/","product documentation",{"text":376,"config":377},"Videos de prácticas recomendadas",{"href":378,"dataGaName":379,"dataGaLocation":181},"/es/getting-started-videos/","best practice videos",{"text":381,"config":382},"Integraciones",{"href":383,"dataGaName":384,"dataGaLocation":181},"/es/integrations/","integrations",{"title":386,"items":387},"Descubrir",[388,393,397,402],{"text":389,"config":390},"Historias de éxito del cliente",{"href":391,"dataGaName":392,"dataGaLocation":181},"/es/customers/","customer success stories",{"text":139,"config":394},{"href":395,"dataGaName":396,"dataGaLocation":181},"/blog/","blog",{"text":398,"config":399},"Remoto",{"href":400,"dataGaName":401,"dataGaLocation":181},"https://handbook.gitlab.com/handbook/company/culture/all-remote/","remote",{"text":403,"config":404},"TeamOps",{"href":405,"dataGaName":406,"dataGaLocation":181},"/es/teamops/","teamops",{"title":408,"items":409},"Conectar",[410,415,420,425,430],{"text":411,"config":412},"Servicios de GitLab",{"href":413,"dataGaName":414,"dataGaLocation":181},"/es/services/","services",{"text":416,"config":417},"Comunidad",{"href":418,"dataGaName":419,"dataGaLocation":181},"/community/","community",{"text":421,"config":422},"Foro",{"href":423,"dataGaName":424,"dataGaLocation":181},"https://forum.gitlab.com/","forum",{"text":426,"config":427},"Eventos",{"href":428,"dataGaName":429,"dataGaLocation":181},"/events/","events",{"text":431,"config":432},"Socios",{"href":433,"dataGaName":434,"dataGaLocation":181},"/es/partners/","partners",{"backgroundColor":436,"textColor":437,"text":438,"image":439,"link":443},"#2f2a6b","#fff","Información sobre el futuro del desarrollo de software",{"altText":440,"config":441},"Tarjeta promocional The Source",{"src":442},"/images/navigation/the-source-promo-card.svg",{"text":444,"config":445},"Leer las últimas noticias",{"href":446,"dataGaName":447,"dataGaLocation":181},"/es/the-source/","the source",{"text":449,"config":450,"lists":452},"Empresa",{"dataNavLevelOne":451},"company",[453],{"items":454},[455,460,466,468,473,478,483,488,493,498,503],{"text":456,"config":457},"Acerca de nosotros",{"href":458,"dataGaName":459,"dataGaLocation":181},"/es/company/","about",{"text":461,"config":462,"footerGa":465},"Empleos",{"href":463,"dataGaName":464,"dataGaLocation":181},"/jobs/","jobs",{"dataGaName":464},{"text":426,"config":467},{"href":428,"dataGaName":429,"dataGaLocation":181},{"text":469,"config":470},"Equipo directivo",{"href":471,"dataGaName":472,"dataGaLocation":181},"/company/team/e-group/","leadership",{"text":474,"config":475},"Equipo",{"href":476,"dataGaName":477,"dataGaLocation":181},"/company/team/","team",{"text":479,"config":480},"Manual",{"href":481,"dataGaName":482,"dataGaLocation":181},"https://handbook.gitlab.com/","handbook",{"text":484,"config":485},"Relaciones con los inversores",{"href":486,"dataGaName":487,"dataGaLocation":181},"https://ir.gitlab.com/","investor relations",{"text":489,"config":490},"Centro de confianza",{"href":491,"dataGaName":492,"dataGaLocation":181},"/es/security/","trust center",{"text":494,"config":495},"AI Transparency Center",{"href":496,"dataGaName":497,"dataGaLocation":181},"/es/ai-transparency-center/","ai transparency center",{"text":499,"config":500},"Boletín",{"href":501,"dataGaName":502,"dataGaLocation":181},"/company/contact/","newsletter",{"text":504,"config":505},"Prensa",{"href":506,"dataGaName":507,"dataGaLocation":181},"/press/","press",{"text":509,"config":510,"lists":511},"Comuníquese con nosotros",{"dataNavLevelOne":451},[512],{"items":513},[514,517,522],{"text":188,"config":515},{"href":190,"dataGaName":516,"dataGaLocation":181},"talk to sales",{"text":518,"config":519},"Obtener ayuda",{"href":520,"dataGaName":521,"dataGaLocation":181},"/support/","get help",{"text":523,"config":524},"Portal de clientes",{"href":525,"dataGaName":526,"dataGaLocation":181},"https://customers.gitlab.com/customers/sign_in/","customer portal",{"close":528,"login":529,"suggestions":536},"Cerrar",{"text":530,"link":531},"Para buscar repositorios y proyectos, inicie sesión en",{"text":532,"config":533},"gitlab.com",{"href":195,"dataGaName":534,"dataGaLocation":535},"search login","search",{"text":537,"default":538},"Sugerencias",[539,542,547,549,554,559],{"text":210,"config":540},{"href":215,"dataGaName":541,"dataGaLocation":535},"GitLab Duo (AI)",{"text":543,"config":544},"Sugerencias de código (IA)",{"href":545,"dataGaName":546,"dataGaLocation":535},"/es/solutions/code-suggestions/","Code Suggestions (AI)",{"text":261,"config":548},{"href":263,"dataGaName":261,"dataGaLocation":535},{"text":550,"config":551},"GitLab en AWS",{"href":552,"dataGaName":553,"dataGaLocation":535},"/es/partners/technology-partners/aws/","GitLab on AWS",{"text":555,"config":556},"GitLab en Google Cloud",{"href":557,"dataGaName":558,"dataGaLocation":535},"/es/partners/technology-partners/google-cloud-platform/","GitLab on Google Cloud",{"text":218,"config":560},{"href":222,"dataGaName":561,"dataGaLocation":535},"Why GitLab?",{"freeTrial":563,"mobileIcon":568,"desktopIcon":573},{"text":564,"config":565},"Iniciar la prueba gratuita",{"href":566,"dataGaName":186,"dataGaLocation":567},"https://gitlab.com/-/trials/new/","nav",{"altText":569,"config":570},"Ícono de GitLab",{"src":571,"dataGaName":572,"dataGaLocation":567},"/images/brand/gitlab-logo-tanuki.svg","gitlab icon",{"altText":569,"config":574},{"src":575,"dataGaName":572,"dataGaLocation":567},"/images/brand/gitlab-logo-type.svg",{"freeTrial":577,"mobileIcon":581,"desktopIcon":583},{"text":578,"config":579},"Más información sobre GitLab Duo",{"href":215,"dataGaName":580,"dataGaLocation":567},"gitlab duo",{"altText":569,"config":582},{"src":571,"dataGaName":572,"dataGaLocation":567},{"altText":569,"config":584},{"src":575,"dataGaName":572,"dataGaLocation":567},"content:shared:es:main-navigation.yml","Main Navigation","shared/es/main-navigation.yml","shared/es/main-navigation",{"_path":590,"_dir":175,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"title":591,"titleMobile":591,"button":592,"config":596,"_id":598,"_type":168,"_source":169,"_file":599,"_stem":600,"_extension":172},"/shared/es/banner","¡GitLab Duo Agent Platform ya está en beta pública!",{"text":144,"config":593},{"href":594,"dataGaName":595,"dataGaLocation":181},"/es/gitlab-duo/agent-platform/","duo banner",{"layout":597},"release","content:shared:es:banner.yml","shared/es/banner.yml","shared/es/banner",{"_path":602,"_dir":175,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"data":603,"_id":806,"_type":168,"title":807,"_source":169,"_file":808,"_stem":809,"_extension":172},"/shared/es/main-footer",{"text":604,"source":605,"edit":611,"contribute":616,"config":621,"items":626,"minimal":798},"Git es una marca registrada de Software Freedom Conservancy, y nuestro uso de «GitLab» está bajo licencia",{"text":606,"config":607},"Ver fuente de la página",{"href":608,"dataGaName":609,"dataGaLocation":610},"https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/digital-experience/about-gitlab-com/","page source","footer",{"text":612,"config":613},"Editar esta página",{"href":614,"dataGaName":615,"dataGaLocation":610},"https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/digital-experience/about-gitlab-com/-/blob/main/content/","web ide",{"text":617,"config":618},"Contribuya",{"href":619,"dataGaName":620,"dataGaLocation":610},"https://gitlab.com/gitlab-com/marketing/digital-experience/about-gitlab-com/-/blob/main/CONTRIBUTING.md/","please contribute",{"twitter":622,"facebook":623,"youtube":624,"linkedin":625},"https://twitter.com/gitlab","https://www.facebook.com/gitlab","https://www.youtube.com/channel/UCnMGQ8QHMAnVIsI3xJrihhg","https://www.linkedin.com/company/gitlab-com",[627,650,703,733,769],{"title":199,"links":628,"subMenu":633},[629],{"text":630,"config":631},"Plataforma de DevSecOps",{"href":208,"dataGaName":632,"dataGaLocation":610},"devsecops platform",[634],{"title":340,"links":635},[636,640,645],{"text":637,"config":638},"Ver planes",{"href":342,"dataGaName":639,"dataGaLocation":610},"view plans",{"text":641,"config":642},"¿Por qué elegir GitLab Premium?",{"href":643,"dataGaName":644,"dataGaLocation":610},"/es/pricing/premium/","why premium",{"text":646,"config":647},"¿Por qué elegir GitLab Ultimate?",{"href":648,"dataGaName":649,"dataGaLocation":610},"/es/pricing/ultimate/","why ultimate",{"title":651,"links":652},"Soluciones",[653,658,661,663,668,673,676,679,682,687,689,691,693,698],{"text":654,"config":655},"Transformación digital",{"href":656,"dataGaName":657,"dataGaLocation":610},"/es/topics/digital-transformation/","digital transformation",{"text":287,"config":659},{"href":282,"dataGaName":660,"dataGaLocation":610},"security & compliance",{"text":274,"config":662},{"href":257,"dataGaName":258,"dataGaLocation":610},{"text":664,"config":665},"Desarrollo ágil",{"href":666,"dataGaName":667,"dataGaLocation":610},"/es/solutions/agile-delivery/","agile delivery",{"text":669,"config":670},"Transformación en la nube",{"href":671,"dataGaName":672,"dataGaLocation":610},"/es/topics/cloud-native/","cloud transformation",{"text":269,"config":674},{"href":271,"dataGaName":675,"dataGaLocation":610},"source code management",{"text":261,"config":677},{"href":263,"dataGaName":678,"dataGaLocation":610},"continuous integration & delivery",{"text":313,"config":680},{"href":128,"dataGaName":681,"dataGaLocation":610},"value stream management",{"text":683,"config":684},"GitOps",{"href":685,"dataGaName":686,"dataGaLocation":610},"/es/solutions/gitops/","gitops",{"text":325,"config":688},{"href":327,"dataGaName":328,"dataGaLocation":610},{"text":330,"config":690},{"href":332,"dataGaName":333,"dataGaLocation":610},{"text":335,"config":692},{"href":337,"dataGaName":338,"dataGaLocation":610},{"text":694,"config":695},"Educación",{"href":696,"dataGaName":697,"dataGaLocation":610},"/es/solutions/education/","education",{"text":699,"config":700},"Servicios financieros",{"href":701,"dataGaName":702,"dataGaLocation":610},"/es/solutions/finance/","financial services",{"title":345,"links":704},[705,707,709,711,714,716,719,721,723,725,727,729,731],{"text":356,"config":706},{"href":358,"dataGaName":359,"dataGaLocation":610},{"text":361,"config":708},{"href":363,"dataGaName":364,"dataGaLocation":610},{"text":366,"config":710},{"href":368,"dataGaName":369,"dataGaLocation":610},{"text":371,"config":712},{"href":373,"dataGaName":713,"dataGaLocation":610},"docs",{"text":139,"config":715},{"href":395,"dataGaName":396,"dataGaLocation":610},{"text":389,"config":717},{"href":718,"dataGaName":392,"dataGaLocation":610},"/customers/",{"text":398,"config":720},{"href":400,"dataGaName":401,"dataGaLocation":610},{"text":411,"config":722},{"href":413,"dataGaName":414,"dataGaLocation":610},{"text":403,"config":724},{"href":405,"dataGaName":406,"dataGaLocation":610},{"text":416,"config":726},{"href":418,"dataGaName":419,"dataGaLocation":610},{"text":421,"config":728},{"href":423,"dataGaName":424,"dataGaLocation":610},{"text":426,"config":730},{"href":428,"dataGaName":429,"dataGaLocation":610},{"text":431,"config":732},{"href":433,"dataGaName":434,"dataGaLocation":610},{"title":449,"links":734},[735,737,740,743,745,747,749,753,758,760,762,764],{"text":456,"config":736},{"href":458,"dataGaName":451,"dataGaLocation":610},{"text":738,"config":739},"Jobs",{"href":463,"dataGaName":464,"dataGaLocation":610},{"text":741,"config":742},"Liderazgo",{"href":471,"dataGaName":472,"dataGaLocation":610},{"text":474,"config":744},{"href":476,"dataGaName":477,"dataGaLocation":610},{"text":479,"config":746},{"href":481,"dataGaName":482,"dataGaLocation":610},{"text":484,"config":748},{"href":486,"dataGaName":487,"dataGaLocation":610},{"text":750,"config":751},"Sustainability",{"href":752,"dataGaName":750,"dataGaLocation":610},"/sustainability/",{"text":754,"config":755},"Diversidad, inclusión y pertenencia (DIB)",{"href":756,"dataGaName":757,"dataGaLocation":610},"/diversity-inclusion-belonging/","Diversity, inclusion and belonging",{"text":489,"config":759},{"href":491,"dataGaName":492,"dataGaLocation":610},{"text":499,"config":761},{"href":501,"dataGaName":502,"dataGaLocation":610},{"text":504,"config":763},{"href":506,"dataGaName":507,"dataGaLocation":610},{"text":765,"config":766},"Declaración de transparencia sobre la Ley de Esclavitud Moderna",{"href":767,"dataGaName":768,"dataGaLocation":610},"https://handbook.gitlab.com/handbook/legal/modern-slavery-act-transparency-statement/","modern slavery transparency statement",{"title":509,"links":770},[771,774,776,778,783,788,793],{"text":772,"config":773},"Contactar con un experto",{"href":190,"dataGaName":191,"dataGaLocation":610},{"text":518,"config":775},{"href":520,"dataGaName":521,"dataGaLocation":610},{"text":523,"config":777},{"href":525,"dataGaName":526,"dataGaLocation":610},{"text":779,"config":780},"Estado",{"href":781,"dataGaName":782,"dataGaLocation":610},"https://status.gitlab.com/","status",{"text":784,"config":785},"Términos de uso",{"href":786,"dataGaName":787,"dataGaLocation":610},"/terms/","terms of use",{"text":789,"config":790},"Declaración de privacidad",{"href":791,"dataGaName":792,"dataGaLocation":610},"/es/privacy/","privacy statement",{"text":794,"config":795},"Preferencias de cookies",{"dataGaName":796,"dataGaLocation":610,"id":797,"isOneTrustButton":243},"cookie preferences","ot-sdk-btn",{"items":799},[800,802,804],{"text":784,"config":801},{"href":786,"dataGaName":787,"dataGaLocation":610},{"text":789,"config":803},{"href":791,"dataGaName":792,"dataGaLocation":610},{"text":794,"config":805},{"dataGaName":796,"dataGaLocation":610,"id":797,"isOneTrustButton":243},"content:shared:es:main-footer.yml","Main Footer","shared/es/main-footer.yml","shared/es/main-footer",{"_path":811,"_dir":175,"_draft":6,"_partial":6,"_locale":7,"header":812,"eyebrow":813,"blurb":814,"button":815,"secondaryButton":819,"_id":821,"_type":168,"title":822,"_source":169,"_file":823,"_stem":824,"_extension":172},"/shared/es/next-steps","Comience a entregar mejor software más rápido","Más del 50 % de las empresas de Fortune 100 confían en GitLab","Descubra lo que su equipo puede hacer con la plataforma inteligente de\n\n\nDevSecOps.\n",{"text":183,"config":816},{"href":817,"dataGaName":186,"dataGaLocation":818},"https://gitlab.com/-/trial_registrations/new?glm_content=default-saas-trial&glm_source=about.gitlab.com/","feature",{"text":188,"config":820},{"href":190,"dataGaName":191,"dataGaLocation":818},"content:shared:es:next-steps.yml","Next Steps","shared/es/next-steps.yml","shared/es/next-steps",1753475419994]